Travis

罗伯特·“鲍勃”·惠勒（比利·加德尔饰），一名中年离异底特律弹力袜制造商，在一次心脏病发作后无可救药地爱上了负责照顾他的尼日利亚裔心内科护士阿比绍拉·阿德班博（福拉凯·奥洛沃福耶库饰）。尽管阿比绍拉起初并不感冒，尽管两人背景迥异，鲍勃仍旧下定决心要为赢得美人芳心使出浑身解数。 　　剧集由“情景喜剧之王”查克·洛里、艾迪·戈罗杰茨基、阿尔·希金斯和吉娜·亚谢尔共同创作，在讲述一则爱情喜剧之余描绘这片美利坚热土上的种种移民人生。

故事背景为二十世纪八十年代初的美国硅谷，其时个人电脑正处于萌芽阶段，IBM公司刚刚推出旗下第一款主打产品并垄断市场。故事主人公为乔·麦克米伦（李·佩斯 饰），一个富有远见且极具野心和胆识的IBM前高官，离开老东家后他神秘失踪一年，现任职于“卡迪夫电子公司”。乔一心想要设计出革命性科技产品，与老东家抗衡，他召集了高登·科拉克（斯科特·麦克纳里 饰）——因产品失败而一蹶不振、得不到妻子支持的天才工程师，还有卡梅伦·霍威（麦肯兹·戴维斯 饰）——曾与乔发生过一夜情的科技奇才。乔运用强硬手段，迫使现任老板不得不加入这场野心勃勃、竞争激烈的科技革命洪流。 　　“Halt and catch fire”是一个早期电脑指令，执行后使计算机进入竞争状态。创新与探索，挑战与机遇，自负与贪婪，乔·麦克米伦，将引领这家不起眼的小公司，成为奔腾年代的新领头羊。

由于男友查理（詹姆斯·沃克 James Wolk 饰）突然提出了分手，劳伦突然落入了无家可归的窘境。凯蒂生性无拘无束，她看中了一幢对外出租的房子，但仅凭一己之力无法承担高昂的房租，目前的情况是，她必须在短时间内找到一个符合条件的合租对象，否则就将与理想的房子失之交臂。就这样，劳伦和凯蒂成为了室友，然而，两人迥异的性格却为生活中的种种矛盾埋下了导火索。 　　但是，所有的问题在经济问题前面都不算是问题，入住新宅后的两人依旧面对着生活拮据的尴尬。为了解决这个问题，她们想出了一个损招——经营一条提供色情聊天服务的电话热线。然而，正是这一举动，改变了两人平凡的生活，甚至让她们收获了宝贵的友情和爱情。